Ihre Anwendung liegt im Ex-Schutz-Bereich und bietet beengte Platzverhältnisse? Kein Problem für die schlank konstruierten und ATEX-konformen Getriebe der Baureihe F im Leistungsbereich von 130 Nm bis
Kompakt und leistungsstark – explosionsgeschützte Getriebe bei beengtem Platz

Unsere explosionsgeschützten Flachgetriebe sind der Gerätekategorie II2GD zugeordnet. Vielfältige Bauformen und Ausführungsarten ermöglichen ein breites Einsatzgebiet. Gas- und Staubatmosphäre sind kein Problem, auch unter schwierigen Einbaubedingungen. Und das Ganze ohne Auswirkungen auf die Leistung. Für viele unserer Getriebe gilt: lange wartungsfreie Standzeiten und eine dauerfest ausgelegte Verzahnung die verschleissfrei ist.
Mit einem grossen Drehmoment im Bereich von 130 Nm bis 18 000 Nm überzeugen unsere Flachgetriebe im Ex-Schutz in vielen förder- und verfahrenstechnischen Applikationen.
Sie haben dabei die Wahl zwischen Fuss-, Flansch- und Aufsteckausführung. Für präzise Positionieraufgaben sind unsere Flachgetriebe in spielreduzierter Ausführung verfügbar.
Ohne Motor nur die halbe Lösung? Dann nutzen Sie unser ausgefeiltes Baukastensystem und kombinieren die explosionsgeschützten Getriebe der Baureihe F mit einem explosionsgeschützten Motor Ihrer Wahl.
Konfigurieren Sie Ihr individuelles Produkt
- Detailinformationen zu Ihrem individuellen Produkt
- CAD-Daten und Dokumentationen zu Ihrer Konfiguration
- Direkte Möglichkeit zur Angebotsanfrage oder Bestellung
Ihre Vorteile
-
Geringer Platzbedarf
durch den schlanken Aufbau und die kompakte Bauform. -
Breites Einsatzgebiet
dank der 11 Baugrössen, von Typ F 27 bis Typ F 157, und Ihrer zahlreichen Ausführungen für verschiedenste Anforderungen. -
Immer leistungsfähig
selbst in spielreduzierter Ausführung mit Abtriebsdrehmomenten von 200 Nm bis 18 000 Nm.
Eigenschaften
- Getriebe konform zur Richtlinie 94/9/EG (ATEX), bzw. ab dem 20.04.2016 der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX), Gerätegruppe II, Gerätekategorie 2, Ausführung II2GD
- für den Einsatz im europäischen Markt
- in China akzeptiert
- in Russland in Verbindung mit EAC-Zertifikaten (Nachfolger von GOST-R) akzeptiert
- zertifizierte Zündschutzarten:
- Zündschutzart "c": Schutz durch sichere Bauweise (konstruktive Sicherheit) EN13463-1 und -5
- Zündschutzart "k": Schutz durch Flüssigkeitskapselung EN13463-1 und -8
- normkonforme schlagresistente Hauben als Schrumpfscheiben-Abdeckung am Getriebe
- alle Schrauben sind zusätzlich gegen selbsttätiges Lösen gesichert
- Getriebe trägt ein separates Typenschild
- hochwertige Wellendichtringe
- hohe Temperaturbeständigkeit des Schmierstoffes
- schlanker Aufbau für beengte Platzverhältnisse
- auch in spielreduzierter Ausführung
- mögliche Ausführungen:
- Fuss- oder Flanschausführung
- B5- oder B14-Flanschausführung
- Vollwelle oder Hohlwelle
- Hohlwelle mit Passfederverbindung, Schrumpfscheibe, Vielkeilverzahnung oder TorqLOC®
Technische Daten
Baureihe F / Baugrößen 27 / 37 / 47 / 57 / 67 / 77 / 87 / 97 / 107 / 127 / 157
Getriebeübersetzung | i | 3.77 – 281.71 |
---|---|---|
Getriebeübersetzung Doppelgetriebe | i | 87 – 31 434 |
Max. Abtriebsdrehmoment | Nm | 130 – 18 000 |
Motorleistungsbereich (Anbau über Motoradapter AM) | kW | 0.12 – 90 |
Einsatzgebiete

- Explosionsgefährdete Anwendungen mit Luft-Gas- oder Luft-Staub-Gemischen gemäss Richtlinie 94/9/EG (ATEX), bzw. ab dem 20.04.2016 der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX)
- Anwendungen mit Gerätekategorie II2GD
- Einsatz bei Luftgemischen
- mit Gasen (G): in Zone 1 und 2
- mit Stäuben (D): in Zone 21 und 22
- Beispiele:
- Fördertechnische Anwendungen
- Kettenförderer
- Verfahrenstechnische Applikationen
- Pressen
- Extruder
- Förderschnecken
- Portalkräne