• Informazioni dettagliate sulla vostra configurazione
  • Dati CAD e documentazione per la vostra configurazione
  • Accesso diretto a richiesta di offerte o ordini
Configurate adesso il prodotto
I vantaggi per voi

Elevata flessibilità
grazie alle loro molteplici possibilità di combinazione che garantisce nei W..9 una maggiore efficienza energetica

Riduzione dei costi
In quanto gli ingranaggi, non essendo soggetti ad usura, consentono un ciclo di vita più lungo e minore manutenzione



Motoriduttori a vite senza fine S..DR.. Riduttori a coppia conica serie K..

Elevate prestazioni antiusura grazie a ingranaggi dimensionati a vita e combinazione materiale acciaio-acciaio

Riduttori ortogonali SPIROPLAN®, dal design compatto e leggero hanno come caratteristica distintiva la capacita di assicurare una trasmissione di potenza affidabile e una corretta velocità del trasporto, grazie alla presenza di ingranaggi privi di usura. Inoltre la combinazione del materiale acciaio-acciaio con lo speciale rapporto di meshing dei denti consente un design compatto per un'installazione salvaspazio.

Rappresentano inoltre una soluzione flessibile in quanto offrono coppie di uscita fino a 600 Nm con una gamma di potenza da 0,09 kW a 4 kW.

Modulo di contatto Sedi mondiali Accoppiamento TorqLOC® AMS.. and AQS.. adapters Protezione superficiale e anticorrosione Estensione del periodo di garanzia Lubricants Encoder, encoder integrato, encoder esterno Seleziona il prodotto per la tua applicazione Maggiori informazioni sui vantaggi degli azionamenti in ECO2 design

I dettagli fanno la differenza.

La carcassa leggera in alluminio rende questi riduttori ortogonali una soluzione compatta, affidabile e leggera, a bassa rumorosità.

In particolare, grazie alla combinazione con i nostri nuovi lubrificanti della serie GearOil by SEW-EURODRIVE, gli SPIROPLAN® aumentano le prestazioni del riduttore poiché non solo riducono l'attrito nell’ingranaggio ma migliorano anche la dissipazione del calore.

Perfetti per un funzionamento lungo e affidabile. Nessun compromesso, i riduttori ortogonali SPIROPLAN® sono adatti a quasi tutte le applicazioni grazie ai numerosi design disponibili.

I riduttori ortogonali SPIROPLAN® offrono infine un’elevata flessibilità, in termini di combinazione: ad esempio possono essere abbinati con un motore asincrono trifase formando così un motoriduttore ortogonale SPIROPLAN® W..DR.. oppure con un servomotore adeguato ottenendo un servomotoriduttori ortogonali SPIROPLAN® W..CMP.

Riduttori SPIROPLAN® serie W..9

I riduttori W..9 sono stati progettati con standard innovativi per ottenere alta efficienza, bassa rumorosità e leggerezza.

Grazie anche all’ampia gamma di design e all’elevato numero di rapporti di riduzione è possibile realizzare un’ampia varietà di applicazioni.

Alcuni dettagli tecnici

  • Riduttori a 2/3 stadi:
    • L’ingranaggio SPIROPLAN® al 1° stadio garantisce un'elevata efficienza.
    • Gli ingranaggi elicoidali del 2°/3° stadio consentono coppie elevate e un ampio intervallo di rapporti di trasmissione finemente differenziato.
  • Il montaggio del motore tramite l'interfaccia della flangia SEW consente la combinazione con il nostro ampio sistema di motori modulari.

Con una coppia ammessa fino a 600 Nm, la nuova taglia W..59 completa la serie di riduttori ortogonali SPIROPLAN® W..9 nella gamma per coppie più elevate.

Quali i benefici?

  • Un riduttore ad alta efficienza energetica con un rendimento elevato su tutta la gamma di rapporti di trasmissione.
  • Funzionamento silenzioso a qualsiasi velocità.
  • L'interfaccia universale SEW consente di installare tutti i motori SEW e le relative opzioni e di eseguire autonomamente le operazioni di manutenzione.
  • Un approccio al service e alla manutenzione migliorato grazie all'utilizzo esclusivo di oli standard.

Riduttori SPIROPLAN® serie W..9

Grazie alla combinazione di nuovi lubrificanti, nuovi metodi di calcolo e test intensivi, alle ottimizzazioni apportate a numerosi componenti, oggi possiamo offrirvi un aumento delle coppie nominali per i nostri riduttori ortogonali SPIROPLAN. I nostri W.. 10, W.. 20 e W.. 30 beneficiano di coppie più elevate, in particolare per i bassi rapporti di trasmissione. L’aumento di coppia si estende da +4% a +115% (dati tecnici nelle tabelle sottostanti).

Oltre a lubrificare l'ingranaggio, gli oli svolgono anche un ruolo significativo nella dissipazione del calore nei riduttori. I nostri nuovi lubrificanti della serie SEW GearOil aumentano le prestazioni del riduttore riducendo l'attrito nel ingranaggio e migliorando la dissipazione del calore. Il nostro GearOil by SEW-EURODRIVE forma un film di lubrificazione altamente efficace sulle ruote motrici, che aumenta la durata sia del lubrificante stesso che delle parti di usura come anelli di tenuta e cuscinetti.

Con l’aumento della coppia, nelle migliori situazioni, è possibile optare per l’istallazione di un riduttore con dimensioni più piccole. Poiché ora è possibile ottenere coppie più elevate in uno spazio più piccolo o, se non è possibile variare le dimensioni del riduttore, si dispone di maggiore sicurezza o margine.

Inutile dire che l’aumento della coppia non cambia gli altri fattori.

I nostri riduttori ortogonali SPIROPLAN® diventano ancora più efficienti continuando a offrire il funzionamento silenzioso che conoscete.

Inoltre la combinazione con i nostri nuovi piccoli motori DRN.. (DRN63, DRN71 e DRN80), consente di raggiungere la classe di efficienza energetica IE3 in modo semplice ed economico.

  • Riduttore ortogonale robusto:
    • Ingranaggi SPIROPLAN® esenti da usura (combinazione di materiali acciaio-acciaio) e dentatura speciale
    • Minime perdite per attrito, efficienza meccanica ottimizzata, consumo energetico ridotto
    • Funzionamento senza vibrazioni
  • I rapporti di trasmissione ridotti consentono un'elevata potenza del motore e un'elevata velocità
  • Alloggiamento in alluminio leggero
  • Montaggio:
    • La distanza identica tra i fori e le altezze dell'albero offrono diverse opzioni di montaggio
  • Montaggio dei riduttori grandezze W10, W20, W30:
    • In queste taglie la quantità di olio è indipendente dalla posizione di montaggio dei riduttori.
  • Varianti disponibili:
    • Montaggio con piedi o flangia
    • B5 o B14 montati a flangia
    • Albero pieno o cavo
    • Montaggio dell'adattatore
  • Montaggio motore asincrono:
    • Per le grandezze riduttore W10, W20, W30: montaggio diretto del motore
    • Per le grandezze riduttore W..9: montaggio con flangia motore
  • Opzionalmente disponibile come:
    • esecuzione MOVIMOT®. Significa che il riduttore ortogonale è dotato di con convertitore di frequenza integrato
    • esecuzione MOVI-SWITCH®. Significa che il riduttore ortogonale è dotato della funzione di commutazione e di protezione integrata

Serie W / taglie 10, 20, 30

  Sizes W..10 W..20 W..30
Gear unit ratio i 6.75 – 75.00 6.57 – 75.00 6.57 – 75.00
max. output torque Nm 30 45 69
Motor power range
(mounting via AM motor adapter)
kW 0.09 – 0.12 0.12 – 0.37 0.12 – 0.75

Serie W / taglie 16, 29, 39, 49, 59

  Sizes W..19 W..29 W..39 W..49 W..59
Gear unit ratio i 5.90 – 167.59 4.68 – 188.47 4.72 – 210.49 7.22 – 200.76 6.76 – 213.21
max. output torque Nm 80 130 200 400 600
Motor power range (mounting via AM motor adapter) kW 0.09 – 0.75 0.12 – 1.1 0.12 – 1.5 0.12 – 3-0 0.12 – 4.0

Serie W / taglie 29HG, 39HG, 49HG, 59HG

  Sizes W..29HG W..39HG W..49HG W..59HG
Gear unit ratio i 203.19 – 2100.14 233.35 – 2355.20 224.25 – 2426.20 262.28 – 2123.38
max. output torque Nm 130 200 400 600
Motor power range (mounting via AM motor adapter) kW 0.09 – 0.12 0.09 – 0.18 0.09 – 0.25 0.09 – 0.25

Un funzionamento affidabile e senza compromessi: I riduttori ortogonali SPIROPLAN® W nelle differenti taglie sono adatti per tutte le applicazioni di che richiedono un azionamento ad alta velocità ma con basso ingombro, come ad esempio:

  • Trasportatori a nastro
  • Trasportatori a rulli
  • Trasportatori a cinghia
  • Evacuatori di trucioli

Sono inoltre particolarmente adatti per applicazioni del settore dove è richiesto un elevato standard di igiene.