Toute personne s'apprêtant à prendre l'avion est passée par là ! Les bagages déposés sur le convoyeur sont pesés et étiquetés. Une bande d'amenage envoie ensuite les bagages sur le collecteur qui les convoie jusqu'à la zone de traitement. Les entraînements doivent être silencieux, sûrs et présenter un niveau élevé d'efficacité.