Che cosa c'entrano i riduttori epicicloidali con la produzione dello zucchero?
Un produttore di zucchero punta con successo sulla modernizzazione degli azionamenti dei propri mulini
Zucchero. Tutti noi amiamo lo zucchero. Fin dall’infanzia percepiamo il sapore dolce come qualcosa di piacevole. Non a caso la natura ha dotato il latte materno di una leggera dolcezza. Troppo spesso, però, nel corso della nostra vita assumiamo una quantità eccessiva di zucchero. Che sia come consolazione per l’anima o come esaltatore di sapidità, lo zucchero è presente in molti alimenti. Anche dove a volte non lo si sospetterebbe, ad esempio nel currywurst o nell’insalata di cavolo. L’industria dello zucchero è in forte espansione in tutto il mondo.
La soluzione è stata fornita da riduttori epicicloidali a tre stadi e riduttori di velocità
La soluzione è stata fornita da riduttori epicicloidali a tre stadi e riduttori di velocità
Una revisione generale degli azionamenti obsoleti sarebbe stata molto costosa e avrebbe apportato scarsi vantaggi in termini di potenza e produttività dell’impianto. Ne è seguita la sostituzione degli inefficienti azionamenti a turbina a vapore dello zuccherificio.
I riduttori industriali hanno fornito la soluzione
La nuova unità di riduttore industriale viene preparata per il trasporto
La nuova unità di riduttore industriale viene preparata per il trasporto
Abbiamo perfezionato i nostri riduttori industriali della serie XP – un riduttore epicicloidale a tre stadi ad alte prestazioni, ottimizzato per l’impiego negli zuccherifici. La serie XP soddisfa tutti i requisiti per la triturazione della canna da zucchero, quali una coppia elevata, un forte assorbimento degli urti e una bassa velocità. È quindi particolarmente adatta per i frantumatori e i diffusori di canna da zucchero. La serie XP ha già dimostrato la propria affidabilità in diverse centinaia di installazioni in tutto il mondo.
In combinazione con il nostro riduttore a due stadi, i riduttore epicicloidale della serie XP di SEW-EURODRIVE costituisce una soluzione di ammodernamento collaudata per gli azionamenti obsoleti negli zuccherifici.
Modernizzazione anziché sostituzione
Rappresentazione 3D del riduttore epicicloidale nell’impianto
Rappresentazione 3D del riduttore epicicloidale nell’impianto
Con l'avanzare del progetto, gli ingegneri e i tecnici dell'assistenza di SEW-EURODRIVE hanno fornito consulenza e supporto durante lo smontaggio, la preparazione del sito, l'installazione del nuovo sistema di azionamento e le fasi di allineamento.
Prima della messa in servizio, SEW-EURODRIVE ha effettuato analisi delle vibrazioni, della flessione delle fondamenta e dell’allineamento. Fedele alla sua ottima reputazione nel settore, SEW-EURODRIVE ha portato a termine con successo i test. E con un successo tale che abbiamo deciso di fare un ulteriore passo avanti.
La sostituzione è più conveniente della riparazione
Camini delle turbine a vapore presso la Rio Grande Valley Sugar Growers
Nel settore dello zucchero, la tecnica degli azionamenti efficiente è garanzia di un processo di lavorazione della canna da zucchero senza intoppi. La canna da zucchero viene coltivata prevalentemente nei Caraibi e negli Stati Uniti. Il calore e lo sporco rappresentano lì alcune delle sfide più grandi. I requisiti per i riduttori utilizzati sono elevati. Lo zucchero è un alimento che, inoltre, deve essere trattato con la dovuta attenzione igienica. Il guasto degli azionamenti rappresenta un problema costoso per gli operatori e dovrebbe essere evitato a tutti i costi. Il retrofit e il monitoraggio delle condizioni offrono in questo caso ottime opportunità per ridurre al minimo i rischi di guasto.
La tecnica degli azionamenti presso il produttore di zucchero Rio Grande Valley Sugar Growers era ormai obsoleta e non funzionava più in modo affidabile. Pertanto, i riduttori obsoleti sono stati sostituiti con moderni ed efficienti riduttori epicicloidali a tre stadi e riduttori di velocità di SEW-EURODRIVE. In questo modo non solo è stato modernizzato lo stabilimento, ma sono stati anche ridotti i costi di funzionamento e di manutenzione.
Nel corso della modernizzazione dello stabilimento di Rio Grande, il direttore dello stabilimento Mark Nittler ha dovuto innanzitutto sostituire gli inefficienti azionamenti a turbina a vapore del mulino. Una revisione generale degli azionamenti obsoleti sarebbe stata molto costosa e avrebbe apportato scarsi vantaggi in termini di potenza e produttività dell’impianto.
SEW-EURODRIVE ha potuto offrire a Nittler il know-how necessario per una modernizzazione di successo – dalla progettazione del sistema all’installazione e all’analisi.
La sostituzione del cambio in immagini in movimento
"Sono davvero impressionato dal vostro know-how. Quando abbiamo bisogno di qualcosa, vi chiamiamo. Trovate sempre una soluzione davvero ottima, noi la installiamo e tutto funziona in modo molto affidabile. Ciò che mi ha colpito di più è che SEW abbia inviato da noi collaboratori provenienti da tutto il mondo per verificare il tutto. In ogni caso, non ci sono stati problemi», afferma entusiasta il responsabile dello stabilimento.
Con l’avanzare del progetto, gli ingegneri e i tecnici dell’assistenza di SEW-EURODRIVE sono stati a disposizione con consigli e assistenza durante lo smontaggio, la preparazione del sito, l’installazione del nuovo sistema di azionamento e le fasi di allineamento.
«La sostituzione è costata all’incirca quanto la revisione di uno degli altri azionamenti – esclusa l’installazione. Finora sono passati solo pochi mesi, ma penso che il tempo ci darà la risposta», aggiunge Nittler.
SEW è venuta qui e ci ha dato un grande supporto durante l'installazione, dal punto di vista tecnico. Gli ingegneri hanno controllato il nostro lavoro e verificato che tutto – secondo loro – sia in grado di resistere nel tempo.
