Caractéristiques techniques
Toujours à la pointe de la technologie ! Le logiciel gratuit CBG Firmware Loader permet de charger une version de firmware dans une console de type CBG11A, CBG21A ou CBG22A.
CBG01A | CBG11A | CBG21A | CBG22A | CDM11A | |
| Description | Conçue pour paramétrer des variateurs MOVITRAC®, grand afficheur 7 segments clair, présentation d'une valeur actuelle sélectionnée (facilement lisible de loin) | Conçue pour configurer des variateurs compatibles, affichage noir et blanc d'icônes simples, affichage de texte en anglais | Conçue pour paramétrer des variateurs compatibles, présentation de graphiques complexes sur écran couleur, affichage de texte en 10 langues, guidage intuitif intégré de l'utilisateur (avec fonction d'aide) | Optimisée pour les opérateurs (impossible de modifier le paramétrage) avec mode manuel verrouillé (par interrupteur à clé), guidage intuitif intégré de l'utilisateur (avec fonction d'aide) | Module diagnostic pour variateurs MOVITRAC® pour affichage de l'état du variateur et adaptation mécanique des CBG11A, CBG21A, CBG22A, de l'adaptateur d'interface USM21A ainsi que du support de fixation sur porte COG11A |
| Affichage | Afficheur 5 caractères à 7 segments | Écran monochrome 1,5" | Écran couleurs 2,4" | Écran couleurs 2,4" | Afficheur 2 caractères à 7 segments |
| Langues | Aucune | EN | DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KR | DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KR | Aucune |
| Touch i | Non | Non | Oui, fonction d'aide pour le menu affiché | Oui, fonction d'aide pour le menu affiché | Non |
| Accès aux paramètres | Oui, saisie complexe | Oui, saisie en texte clair | Oui, saisie guidée simple en texte clair | Uniquement à certaines données de diagnostic | Non |
| Interface d'ingénierie pour MOVISUITE® | Non | Oui, avec interface USB Mini | Oui, avec interface USB Mini | Oui, avec interface USB Mini | Oui, avec connecteur Sub-D 9 pôles et adaptateur d'interface USM21A ou console |
| Affichage des mesures et des états | Oui, une valeur | Oui, affichage du nom du paramètre et de la valeur actuelle | Oui, représentation bien conçue, claire et en couleur et affichage de la valeur actuelle | Oui | Oui (uniquement état variateur) |
| Affichage de textes d'un système de pilotage amont par combinaison de touches | Non | Non | Non | Oui | Non |
| Sauvegarde et recopie du jeu de paramètres variateur | Un jeu de paramètres | Un jeu de paramètres | Plusieurs jeux de paramètres, modifiables et remplaçables avec un PC via interface USB Mini | Non | Non |
| Mise en service | Moteurs asynchrones
| Moteurs asynchrones
| Moteurs asynchrones et synchrones
| Non | Non |
| Mode manuel | Oui | Oui | Oui | Oui (associé à un interrupteur à clé) | Non |
| Mode d'urgence (défaillance du système de pilotage de sécurité ou du codeur de sécurité) | Non | Non | Oui | Oui | Non |
| Firmware de la console apte aux mises à jour | Non | Oui | Oui | Oui | Non |
| Variateurs de vitesse en armoire | MOVITRAC® advanced MOVITRAC® basic | MOVITRAC® advanced + CDM11A MOVITRAC® basic + CDM11A MOVIDRIVE® technology | MOVITRAC® advanced + CDM11A MOVITRAC® basic + CDM11A MOVIDRIVE® technology | MOVITRAC® advanced + CDM11A MOVITRAC® basic + CDM11A MOVIDRIVE® technology | MOVITRAC® advanced MOVITRAC® basic |
| Systèmes d'entraînement décentralisés | Non utilisable | MOVIMOT® advanced MOVIMOT® performance MOVIMOT® performance ELV MOVIGEAR® performance MOVIMOT® flexible MOVIPRO® technology | MOVIMOT® advanced MOVIMOT® performance MOVIMOT® performance ELV MOVIGEAR® performance MOVIMOT® flexible MOVIPRO® technology | MOVIMOT® advanced MOVIMOT® performance MOVIMOT® performance ELV MOVIGEAR® performance MOVIMOT® flexible MOVIPRO® technology | Non utilisable |
| Montage variateurs en armoire |
|
|
|
|
|
| Montage systèmes d'entraînement décentralisés | Non utilisable |
 ou
 ou
 |
ou
ou
|
ou
ou
| Non utilisable |
Console de paramétrage CBG01A
- Utilisation exclusive avec les variateurs standards MOVITRAC® advanced ou les variateurs avec fonctions essentielles MOVITRAC® basic
- Pour la mise en service du moteur
- Pour l'affichage des états et des paramètres
- Pour la sauvegarde ou la recopie d'un jeu de paramètres
- Afficheur 5 caractères à 7 segments
- Clavier à membrane
- Console de paramétrage pour variateurs de vitesse MOVITRAC®, directement enfichable, la moins chère !
Console de paramétrage CBG11A
- Pour la mise en service du moteur
- Pour l'affichage des états et des paramètres
- Pour la sauvegarde ou la recopie d'un jeu de paramètres
- Écran monochrome 1,5"
- Affichage en anglais
- Touches caoutchoutées antidérapantes
Console de paramétrage CBG21A
- Pour la mise en service du moteur
- Pour l'affichage des états et des paramètres
- Pour la sauvegarde ou la recopie de plusieurs jeux de paramètres
- Écran couleurs 2,4"
- Langue de l'affichage au choix : DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
- Touches caoutchoutées offrant une très bonne adhérence
Console opérateur locale CBG22A
- Optimisée pour les opérateurs, avec mode manuel verrouillé par interrupteur à clé
- Écran couleurs 2,4"
- Langue de l'affichage au choix : DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
- Affichage de texte du système de pilotage amont
- Touches caoutchoutées offrant une très bonne adhérence
Module de diagnostic CDM11A
- Uniquement nécessaire pour les variateurs standards MOVITRAC® advanced ou les variateurs avec fonctions essentielles MOVITRAC® basic
- Affichage de l'état du variateur par afficheur 2 caractères à 7 segments
- Adaptation mécanique des consoles CBG11A, CBG21A et CBG22A
- Pour raccorder l'adaptateur d'interface USM21A