• Il nostro team di esperti conosce il vostro settore e i vostri requisiti.
  • Grazie alla nostra rete globale, siamo sempre a vostra disposizione sul posto.
  • Disponiamo delle competenze e degli strumenti necessari per offrirvi una consulenza ottimale.
 Mettersi in contatto
I vostri vantaggi

Lunga durata
grazie alla lubrificazione a bagno d’olio brevettata, che rende l’unità lineare esente da manutenzione e, al contempo, riduce al minimo l’usura.

Elevata densità di potenza
grazie al bagno di olio con conduttività termica, che potenzia l’equilibrio termico tra la fonte di calore e i componenti che dissipano il calore.

Rapida accelerazione
poiché, grazie ai rotori a magneti permanenti, il tempo di aumento della forza è cinque volte più veloce rispetto ai cilindri pneumatici.

Costi ridotti
poiché non è necessario immagazzinare energia, con conseguente risparmio sui costi energetici. Inoltre, la forma costruttiva compatta riduce lo spazio necessario alla produzione.

A seconda delle esigenze: cilindri elettrici standard o modulari

Le applicazioni con movimento lineare pongono spesso requisiti elevati al profilo di spostamento. Affidatevi quindi a sistemi di azionamento intelligenti e combinate i nostri cilindri elettrici ad alta efficienza energetica con i nostri convertitori di frequenza intelligenti.

I vostri vantaggi: sistemi di azionamento in grado di realizzare senza problemi diversi profili di traslazione e che offrono elevata flessibilità nel posizionamento, nuove possibilità nella programmazione, regolazione della forza e funzionalità diagnostiche. Per una realizzazione affidabile dei vostri processi produttivi.

La nostra serie standard CMS.. consente un montaggio breve e diretto del motore. Disponibile in 3 dimensioni di motore per applicazioni in serie sugli assi. Grazie alla lubrificazione a bagno d’olio brevettata, la durata dei cilindri elettrici della generazione CMSB.. risulta notevolmente prolungata.

Oltre alla versione standard, è disponibile la serie modulare CMSM... Anch’essa dotata della lubrificazione a bagno d’olio brevettata, consente di combinare facilmente l’unità lineare con i nostri servomotori sincroni della serie CMP.. tramite un adattatore. Il vantaggio decisivo in questo caso: azionamenti dalla forma costruttiva estremamente compatta con tutte le funzionalità del sistema modulare di motori CMP..

Che si tratti della versione con assi in serie o in parallelo della serie modulare CMSM.., vi forniremo l’adattatore adatto.

Senza convertitore di frequenza è solo una soluzione parziale? Allora combinate i nostri cilindri elettrici con la tecnologia di conversione.
Modulo di contatto Sedi mondiali

Attivando la ricerca per codice postale, i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti da Google. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra informativa sulla privacy.

Serie CMSB50 – 71 con lubrificazione a bagno d'olio
  • Lubrificazione a bagno d’olio brevettata che non richiede manutenzione (lubrificazione a vita)
  • Densità di potenza termica molto elevata
  • Funzionamento particolarmente silenzioso
  • Possibilità di corse di lavoro molto ridotte (< 1 mm)
  • Azionamento con vite a sfere o azionamento con vite a rulli planetari integrata
  • Stelo liscio e cromato a spessore per requisiti particolari in condizioni ambientali specifiche, come ad esempio umidità o polvere
  • Sicurezza antitorsione dell’asta di sollevamento (supporto di coppia)
  • Disponibile opzionalmente come servomotore con freno di stazionamento a 24 V
  • Feedback tramite resolver o con encoder assoluto
  • Ventilatore ausiliario da 24 V opzionale
  • Opzionalmente con lubrificante compatibile con gli alimenti
  • Raffreddamento acqua integrato
  • Varie possibilità di installazione

Serie CMS71 con lubrificazione a grasso
  • Dotati di rotori a magneti permanenti
  • Precisi, potenti e veloci
  • Azionamento con vite a sfere o vite a rulli planetari
  • Asta dello stantuffo liscia e cromata a spessore per requisiti particolari in condizioni ambientali specifiche, come ad esempio umidità o polvere
  • Disponibile opzionalmente come servomotore con freno di stazionamento a 24 V
  • Feedback tramite resolver o con encoder assoluto
  • Opzionalmente con lubrificante compatibile con gli alimenti

Serie CMSB50 – 71 con lubrificazione a bagno d’olio

CMSB50
Dati elettrici
Tipo CMSB50S CMSB50M CMSB50L
Coppia massima
Nm 		5,2 7 1) 7 1)
Coppia di arresto
Nm 		1,3 2,4 3,3
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 20x5 KGT 2) 20x5 KGT 2) 20x5
Forza di avanzamento continua massima 4)
N 		1 200 2 200 2 200
Forza di avanzamento di picco
N 		5 300 8 000 8 000
Lunghezze di corsa
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600
Velocità massima mm/s 375 375 375

CMSB63
Dati elettrici
Tipo CMSB63S CMSB63M
Coppia massima
Nm 		11,1 11,1 1)
Coppia di arresto
Nm 		2,9 5,3
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 25x6 KGT 2) 25x6
Forza di avanzamento continua massima 4)
N 		2 400 4 100
Forza di avanzamento di picco
N 		10 000
Lunghezze di corsa
mm 		60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600
Velocità massima
mm/s 		450

CMSB71
Dati elettrici
Tipo CMSB71S CMSB71M CMSB71L
Coppia massima
Nm 		19,2 25 4) 25 4)
Coppia di arresto
Nm 		6,4 9,4 13,1
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		2 000 min-1
3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 32x6 KGT 2) 32x6 KGT 2) 32x6
Forza di avanzamento continua massima 4)
N 		5 000 7 500 10 000
Forza di avanzamento di picco
N 		18 000 24 000 24 000
Lunghezze di corsa
mm 		100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1 000 / 1 200
Velocità massima
mm/s 		450 450 450

Serie CMS71 con lubrificazione a grasso
Dati elettrici
Tipo CMS71L
Coppia massima
Nm 		31,4 22,1 1) 24,4 1)
Coppia di arresto
Nm 		9,5
Dati meccanici
Velocità nominale
nN
 2 000 min-1
3 000 min-1
4 500 min-1
Tipo di mandrino KGT2) 32x10 KGT2) 32x6 PGT3) 24x5
Forza di avanzamento continua massima 4)
N
 3 600 6 700 7 200
Forza di avanzamento di picco
N 		17 000 20 000 15 000
20 000 5) 		20 000
Lunghezze di corsa
mm 		200 200 350 200
Velocità massima
mm/s 		500 300 200 250

1) Coppia massima omologata

  • Tecnologia di processo o di confezionamento
  • Movimentazione
  • Industria della pressione e delle materie plastiche
  • Lavorazione del legno

Serie CMSMB50 – 71 / ACH o ACA (asse in serie)
  • Possibilità di combinazione tramite adattatori ACH / ACA con i nostri servomotori standard (CMP50/63/71)
  • Unità modulare (riduttore lineare) disponibile separatamente con lubrificazione a bagno d’olio esente da manutenzione per il cilindro elettrico standard
    • Maggiore utilizzazione termica
    • Riscaldamento omogeneo
    • Esente da manutenzione grazie alla lubrificazione a vita

Serie CMSMB50 – 71 / AP (asse parallelo)
  • Possibilità di combinazione tramite l’adattatore AP con i nostri servomotori standard (CMP50/63/71)
    • Struttura compatta
    • Lubrificazione a bagno d’olio brevettata e esente da manutenzione (lubrificazione a vita)
    • Densità di potenza termica molto elevata
    • Funzionamento particolarmente silenzioso
    • Raffreddamento acqua opzionale

Serie CMSMB50 – 71 / ACH o ACA (asse in serie)
Tipo CMSMB50/ACH o ACA CMSMB63/ACH o ACA CMSMB71/ACH o ACA
Coppia massima di omologazione in ingresso
Coppia
Nm 		7 11,1 25
Velocità massima di omologazione per l'avvitamento:
Velocità di rotazione:
1/min-1 		4 500 4 500 4 500
Forza di avanzamento di punta
N
 8 000 10 000 24 000
Lunghezze di corsa
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600 60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600 100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1 000 / 1 200
Tipo di mandrino KGT 1) 20x5 KGT 1) 25x6 KGT 1) 32x6

Serie CMSMB50 – 71 / AP (asse parallelo)

CMSMB50/AP
Dati elettrici
Tipo CMSMB50/AP e
CMP50S CMP50M CMP50L
Coppia massima
Nm 		5,2 7 1) 7 1)
Coppia di arresto
Nm 		1,3 2,4 3,3
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 20x5
Forza di avanzamento continua massima
N 		1 200 2 200 2 200
Forza di avanzamento di picco
N 		5 300 8 000 8 000
Lunghezze di corsa
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600
Velocità massima
mm/s 		375 375 375

CMSMB63/AP
Dati elettrici
Tipo CMSMB63/AP e
CMP63S CMP63M CMP63L
Coppia massima
Nm 		11,1 11,1 1) 11,1 1)
Coppia di arresto
Nm 		2,9 5,3 7,1
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 25x6
Forza di avanzamento continua massima
N 		2 400 3 600 4 800
Forza di avanzamento di picco
N 		10 000 10 000 10 000
Lunghezze di corsa
mm 		60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600
Velocità massima
mm/s 		450 450 450

CMSMB71/AP
Dati elettrici
Tipo CMSMB71/AP e
CMP71S CMP71M CMP71L
Coppia massima
Nm 		19,2 25 1) 25 1)
Coppia di arresto
N 		6,4 9,4 13.1
Dati meccanici
Velocità nominale
nN 		2 000 min-1
3 000 min-1
4 500 min-1
6 000 min-1
Tipo di mandrino KGT 2) 32x6
Forza di avanzamento continua massima
N 		5 000 7 500 10 000
Forza di avanzamento di picco
N 		18 000 24 000 24 000
Lunghezze di corsa
mm 		100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1 000 / 1 200
Velocità massima
mm/s 		450 450 450

1) Coppia massima di omologazione

  • Tecnologia di processo o di confezionamento
  • Movimentazione
  • Industria della pressione e delle materie plastiche
  • Lavorazione del legno